Can I send my Writing Test score without sending my multiple-choice scores?

No. ACT maintains a separate record for each test date, and it is ACT's policy to report scores only for entire test dates. In requesting a score report from ACT, you may not select test scores from different test dates to construct a new record; you must designate an entire test date record as it stands.